Yes you need to connect your watch to your phone while monitoring your sleep quality.
Make sure that your watch is properly connected in the app before monitoring your sleep.
Remarks:
You should keep your phone in close proximity within the Bluetooth range.